Bill, o Cachorrinho Marrento Lyrics Translation in English
A Turma do Seu LobatoPortuguese Lyrics
English Translation
Bill
Bill
Sai daí, vai tomar banho
Get out of there, go take a bath
Vem brincar lá no quintal
Come play in the backyard
Que a mamãe já tá chegando
Mom is already coming
Ai! Meu Deus
Oh! My God
Fez cocô na sala, ela vai brigar
He pooped in the living room, she's going to scold
Bill fica muito assanhado
Bill gets very excited
Quando eu falo em passear
When I mention going for a walk
Corre e espera na soleira
Run and wait on the threshold
Calma, Bill!
Easy, Bill!
Sua coleira eu vou buscar
I'll get your leash
Corre lá e pega a bola
Run there and fetch the ball
Vem pra cá que tá chovendo
Come here, it's raining
Desliza no quintal
Slide in the backyard
Se enrosca no varal
Get tangled in the clothesline
Você me mata de rir
You make me laugh so much
Cachorrinho mais levado
The naughtiest little dog
Late, late sem parar
Bark, bark without stopping
Bill, Bill, Bill, Bill, Bill
Bill, Bill, Bill, Bill, Bill
Se não se comportar vai pro canil
If you don't behave, you'll go to the kennel
Faz xixi no pé do guarda
Pee on the guard's foot
Corre atrás do rabo sem parar
Run after your tail without stopping
Adora um picolé, ração, ele não quer
He loves a popsicle, but not the food, he doesn't want
Só gosta de franguinho ou de filé
He only likes chicken or steak