Eu Te Agradeço Lyrics Translation in English
Altemar Dutra
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu te agradeço
I thank you
pelos teu olhos
for your eyes
por tuas mãos
for your hands
por tudo em ti
for everything in you
Eu te agradeço
I thank you
Porque nascestes
because you were born
Da solidão
from loneliness
Em que vivi
in which I lived
Eu te agradeço
I thank you
Por tudo emfim
for everything in the end
Porque existes
because you exist
E és assim
and you are like this
E se deixares que eu te ame
and if you let me love you
Eu te darei tudo de mim.
I will give you everything of me
Added by
Sara Fernandes
Lisbon, Portugal
August 1, 2025
Previous
Nasça
Next
Bloco do Barbosa
Refine Translation