Pai Nosso Tu que estás Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh, pai nosso tu que estás, nos que amam a verdade

Oh, our Father who art, in those who love the truth

Fazei que o reino que é teu senhor, esteja sempre em nossos corações

Let thy kingdom, which is thine, Lord, be always in our hearts

E o amor que teu filho nos deixou, o amor

And the love that thy son left us, the love

Esteja sempre conosco

Be always with us


E o pão da unidade, Cristo dai- nos tua paz

And the bread of unity, Christ, give us your peace

E perdoa os nossos pecados como perdoamos aos demais

And forgive our sins as we forgive others

Não permitas que caiamos em tentação, ó senhor

Do not let us fall into temptation, oh Lord

Dá tua paz ao mundo

Give your peace to the world


Oh, pai nosso tu que estás, nos que amam a verdade

Oh, our Father who art, in those who love the truth

Fazei que o reino que é teu senhor, cresça sempre em nossos corações

Let thy kingdom, which is thine, Lord, grow always in our hearts

E o amor que teu filho nos deixou, o amor

And the love that thy son left us, the love

Esteja sempre conosco

Be always with us


E o pão da unidade, Cristo dai- nos tua paz

And the bread of unity, Christ, give us your peace

E perdoa os nossos pecados como perdoamos aos demais

And forgive our sins as we forgive others

Não permitas que caiamos em tentação, ó senhor

Do not let us fall into temptation, oh Lord

Dá tua paz ao mundo

Give your peace to the world

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola August 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment