Um De Nós Lyrics Translation in English
Hiper FlyPortuguese Lyrics
English Translation
E qual seria?
And what would it be?
Se Deus tivesse um nome
If God had a name
Como chamaria?
What would it be?
E se ele aparecesse na sua janela
And if He appeared at your window
Pra lhe pedir trocados
To ask for spare change
Você negaria
Would you deny
E olhava pra outro lado
And look the other way?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quem é Deus
Who is God?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Deus é bom
God is good
Yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E se Deus for um de nós
And if God were one of us
Tão comum quanto um de nós
As common as one of us
Caminhando sob o sol
Walking under the sun
No meio da multidão
In the midst of the crowd
Se Deus falasse
If God spoke
Que língua falaria
What language would He speak?
E se tivesse face
And if He had a face
Que cor ele seria
What color would it be?
E se lhe desse a chance
And if He gave you the chance
De perguntar o que
To ask whatever
Você perguntaria
Would you ask?
E se ele fosse negro?
And if He were black?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quem é Deus
Who is God?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Deus é bom
God is good
Yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E se Deus for um de nós
And if God were one of us
Tão comum quanto um de nós
As common as one of us
Caminhando sob o sol
Walking under the sun
No meio da multidão
In the midst of the crowd
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quem é Deus
Who is God?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Deus é bom
God is good
Yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
E se Deus for um de nós
And if God were one of us
Tão comum quanto um de nós
As common as one of us
Caminhando sob o sol
Walking under the sun
No meio da multidão
In the midst of the crowd