Vem Dançar Lyrics Translation in English

Banda Fly
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu não vou dormir

Today I won't sleep

Deixa a noite fluir

Let the night flow

Não importa o lugar pra ser feliz

It doesn't matter where to be happy

Eu já sei que ela vai, só não conta pro seu pai

I already know she will, just don't tell your dad

Que eu quero te levar daqui

That I want to take you from here


Dj aumenta o som (DJ aumenta o som)

DJ, turn up the sound (DJ turn up the sound)

Que tá ficando bom (que tá ficando bom)

It's getting good (it's getting good)

A festa para só pra ver ela dançar

The party stops just to watch her dance

Se liga no meu flow (se liga no meu flow)

Check out my flow (check out my flow)

Que esse é o nosso show

Because this is our show

Se der problema, eu sei que você vai gostar

If there's a problem, I know you'll like it


Baby, vem dançar, que a noite não tem hora pra acabar

Baby, come dance, the night has no time to end

Ninguém hoje vai poder se apaixonar

No one today can fall in love

Baby vem pra cá, que a noite a gente vai deixar rolar

Baby, come here, we're going to let the night roll

Todo mundo hoje vai querer se entregar

Everyone today will want to surrender


Eu já sei que ela vai, escondida do papai

I already know she will, hidden from daddy

Faz um doce, mas eu sei que faz

Makes it sweet, but I know she does


Dj aumenta o som (DJ aumenta o som)

DJ, turn up the sound (DJ turn up the sound)

Que tá ficando bom (que tá ficando bom)

It's getting good (it's getting good)

A festa para só pra ver ela dançar

The party stops just to watch her dance

Se liga no meu flow (se liga no meu flow)

Check out my flow (check out my flow)

Que esse é o nosso show

Because this is our show

Se der problema, eu sei que você vai gostar

If there's a problem, I know you'll like it


Baby, vem dançar, que a noite não tem hora pra acabar

Baby, come dance, the night has no time to end

Ninguém hoje vai poder se apaixonar

No one today can fall in love

Baby vem pra cá, que a noite a gente vai deixar rolar

Baby, come here, we're going to let the night roll

Todo mundo hoje vai querer se entregar

Everyone today will want to surrender


Baby, vem dançar, que a noite não tem hora pra acabar

Baby, come dance, the night has no time to end

Ninguém hoje vai poder se apaixonar

No one today can fall in love

Baby vem pra cá, que a noite a gente vai deixar rolar

Baby, come here, we're going to let the night roll

Todo mundo hoje vai querer se entregar

Everyone today will want to surrender


Dj aumenta o som (DJ aumenta o som)

DJ, turn up the sound (DJ turn up the sound)

Que tá ficando bom (que tá ficando bom)

It's getting good (it's getting good)

A festa para só pra ver ela dançar

The party stops just to watch her dance

Se liga no meu flow (se liga no meu flow)

Check out my flow (check out my flow)

Que esse é o nosso show

Because this is our show

Se der problema, eu sei que você vai gostar

If there's a problem, I know you'll like it


Baby, vem dançar, que a noite não tem hora pra acabar

Baby, come dance, the night has no time to end

Ninguém hoje vai poder se apaixonar

No one today can fall in love

Baby vem pra cá, que a noite a gente vai deixar rolar

Baby, come here, we're going to let the night roll

Todo mundo hoje vai querer se entregar

Everyone today will want to surrender


Baby, vem dançar, que a noite não tem hora pra acabar

Baby, come dance, the night has no time to end

Ninguém hoje vai poder se apaixonar

No one today can fall in love

Baby vem pra cá, que a noite a gente vai deixar rolar

Baby, come here, we're going to let the night roll

Todo mundo hoje vai querer se entregar

Everyone today will want to surrender

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil August 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment