Meia Noite Lyrics Translation in English

Se quer saber

If you want to know

Eu vou mal bem pior que você deixou

I am doing poorly, much worse than you left

Tem mais

There's more

Se você faz questão de saber se me liquidou

If you insist on knowing if you finished me off

Meus parabéns

Congratulations to me

Atesto pra todos os fins, perdi

I certify for all purposes, I lost

Tudo ao redor

All around

Por pirraça me faz recordar você

Out of spite, it makes me remember you

Tem mais

There's more

Se aliaram e fizeram um complô contra mim

They allied and conspired against me

Meus parabéns

Congratulations to me

Atesto pra todos os fins, perdi

I certify for all purposes, I lost

Meia noite o meu corpo

Midnight, my body

Me cobrando o teu corpo

Demanding your body

Meia noite eu de porre

Midnight, intoxicated

Bebendo as lembranças

Drinking the memories

Fingindo que já te esqueci

Pretending I've already forgotten you

Meia noite os meus braços

Midnight, my arms

Me cobrando um abraço

Demanding a hug

Meia noite eu de porre

Midnight, intoxicated

Bebendo as lembranças

Drinking the memories

Mentindo que já te esqueci

Lying that I've already forgotten you