O Vaso de Alabastro Lyrics Translation in English

Amanda Wanessa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pra te adorar, Senhor

To worship you, Lord

Te dar o meu louvor

To give you my praise

Quero me prostrar

I want to bow down

Vou me derramar

I will pour myself out

Aos teus pés, Senhor

At your feet, Lord

O meu vaso de alabastro

My alabaster jar

Quero lhe oferecer

I want to offer you

Me humilho aos seus pés

I humble myself at your feet

Porque santo tu és

Because holy are you

Vem meu louvor receber

Come receive my praise


Sou pequeno e tão falho

I am small and so flawed

Não mereço teu amor

I don't deserve your love

Mas eu sei que mesmo assim

But I know that even so

O Senhor cuida de mim

The Lord takes care of me

Um tão pobre pecador

Such a poor sinner


Purifica as minhas vestes

Purify my garments

Com seu sangue remidor

With your redeeming blood

Me ajude a ser fiel

Help me to be faithful

Eu quero chegar no céu

I want to reach heaven

E te abraçar, Senhor

And embrace you, Lord


Pra te adorar, Senhor

To worship you, Lord

Te dar o meu louvor

To give you my praise

Quero me prostrar

I want to bow down

Vou me derramar

I will pour myself out

Aos teus pés, Senhor

At your feet, Lord


O meu vaso de alabastro

My alabaster jar

Quero lhe oferecer

I want to offer you

Me humilho aos seus pés

I humble myself at your feet

Porque santo tu és

Because holy are you

Vem meu louvor receber

Come receive my praise


Sou pequeno e tão falho

I am small and so flawed

Não mereço teu amor

I don't deserve your love

Mas eu sei que mesmo assim

But I know that even so

O Senhor cuida de mim

The Lord takes care of me

Um tão pobre pecador

Such a poor sinner


Purifica as minhas vestes

Purify my garments

Com seu sangue remidor

With your redeeming blood

Me ajude a ser fiel

Help me to be faithful

Eu quero chegar no céu

I want to reach heaven

E te abraçar, Senhor

And embrace you, Lord


Pra te adorar, Senhor

To worship you, Lord

Te dar o meu louvor

To give you my praise

Quero me prostrar

I want to bow down

Vou me derramar

I will pour myself out

Aos teus pés, Senhor

At your feet, Lord


O meu vaso de alabastro

My alabaster jar

Quero lhe oferecer

I want to offer you

Me humilho aos seus pés

I humble myself at your feet

Porque santo tu és

Because holy are you

Vem meu louvor receber

Come receive my praise


Pra te adorar, Senhor

To worship you, Lord

Te dar o meu louvor

To give you my praise

Quero me prostrar

I want to bow down

Vou me derramar

I will pour myself out

Aos teus pés, Senhor

At your feet, Lord


O meu vaso de alabastro

My alabaster jar

Quero lhe oferecer

I want to offer you

Me humilho aos seus pés

I humble myself at your feet

Porque santo tu és

Because holy are you

Vem meu louvor receber

Come receive my praise

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment