Deita Na BR Lyrics Translation in English
Aviões do Forró
Portuguese Lyrics
English Translation
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Vê se me esquece
See if you can forget me
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Não tenho culpa se o cara que você gosta só olha pra mim
I'm not to blame if the guy you like only looks at me
Se pra você tá nem aí
If it doesn't matter to you
Pra você não tá nem aí
It doesn't matter to you
Se você não tem capacidade pra lhe conquistar
If you don't have the ability to conquer him
Que culpa eu tenho? Sai pra lá
What's my fault? Get out of here
Procura uma roupa pra lavar
Find some clothes to wash
Não te fiz nada, nem te conheço
I haven't done anything to you, I don't even know you
Tá perdendo seu tempo comigo
You're wasting your time with me
Correndo atrás de quem não te quer
Chasing someone who doesn't want you
Acorda pra vida, larga do meu pé
Wake up, leave me alone
Você perdeu, agora é meu
You lost, now he's mine
Desculpa, eu não sou do seu nível
Sorry, I'm not on your level
Se quer brigar, aparecer
If you want to fight, show up
Escuta bem o que eu vou te dizer
Listen well to what I'm going to tell you
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Vê se me esquece
See if you can forget me
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Desaparece
Disappear
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Não tenho culpa se o cara que você gosta só olha pra mim
I'm not to blame if the guy you like only looks at me
Se pra você tá nem aí
If it doesn't matter to you
Pra você não tá nem aí
It doesn't matter to you
Se você não tem capacidade pra lhe conquistar
If you don't have the ability to conquer him
Que culpa eu tenho? Sai pra lá
What's my fault? Get out of here
Procura uma roupa pra lavar
Find some clothes to wash
Não te fiz nada, nem te conheço
I haven't done anything to you, I don't even know you
Tá perdendo seu tempo comigo
You're wasting your time with me
Correndo atrás de quem não te quer
Chasing someone who doesn't want you
Acorda pra vida, larga do meu pé
Wake up, leave me alone
Você perdeu, agora é meu
You lost, now he's mine
Desculpa, eu não sou do seu nível
Sorry, I'm not on your level
Se quer brigar, aparecer
If you want to fight, show up
Escuta bem o que eu vou te dizer
Listen well to what I'm going to tell you
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Vê se me esquece
See if you can forget me
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Desaparece
Disappear
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Vê se me esquece
See if you can forget me
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se ele não te ama
If he doesn't love you
Se ele não te quer
If he doesn't want you
Desaparece
Disappear
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR
Se me odeia deita na BR
If you hate me, lie down on the BR