Filma Eu, Filma Tu, É Nóis Lyrics Translation in English

Banda Grafith
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)

Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)


Ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

É nóis, é nóis

It's us, it's us

Ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

É nóis, é nóis

It's us, it's us


Eu vou chamar minha galera pra curtir o grafithão

I'm gonna call my crew to enjoy the big Grafith

(Lá vou eu, lá vou eu)

(There I go, there I go)

A nossa festa tá bombando, tem grafitheiro de montão

Our party is booming, lots of graffiti artists

(Lá vou eu, lá vou eu)

(There I go, there I go)


Eu vou de carro, de carroça, bicicleta ou de busão

I go by car, by cart, bicycle, or by bus

(Lá vou eu, lá vou eu)

(There I go, there I go)

Vem gente de toda cidade, pra curtir esse festão

People come from every city to enjoy this big party

(Lá vou eu, lá vou eu)

(There I go, there I go)


Ô pega o celular e filma nóis aê

Oh, grab your phone and film us

Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)

Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)


Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)

Filma eu, filma tu

Film me, film you

Filma eu, filma tu

Film me, film you

(É nóis, é nóis)

(It's us, it's us)


Ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

É nóis, é nóis

It's us, it's us

Ô ô ô ô, ô ô ô ô, ô ô ô ô

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh

É nóis, é nóis

It's us, it's us

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment