Tu Me Sondas (Tu Me Amas Assim) Lyrics Translation in English

Tu me sondas

You search me

E em tudo me conheces

And know me in everything

Até o meu pensar, Senhor sabes tu, eu sei

Even my thoughts, Lord, you know, I know

Desde o ventre

From the womb

Eu ainda nem era

I wasn't even yet

Já eras tu comigo

You were already with me

Isso também sei

This I also know

Apesar da fragilidade

Despite the fragility

Tu habitas em mim

You dwell in me

Mesmo em meu ser pequeno

Even in my small being

Tu te moves assim

You move like this

Mesmo que eu desça ao abismo

Even if I descend into the abyss

Sentirei tua mão

I will feel your hand

E tu conservarás em paz

And you will keep in peace

Esse meu coração

This my heart

E quem apartará

And who will separate

O teu espírito de mim

Your spirit from me

Se tu me amas assim

If you love me like this

É impossível

It's impossible

Posso passar

I can go through

Pelo vale da sombra da morte

The valley of the shadow of death

Não temerei mal algum

I will not fear any evil

Estarás comigo

You will be with me

Por onde for

Wherever I go