Entorpecer Lyrics Translation in English

Ah, se eu puder te mostrar, de novo

Ah, if I could show you again

Faria tudo do mesmo jeitinho sabe que faria tudo por você

I'd do everything the same way, you know I'd do anything for you

Mas se meu pranto não cessar mais

But if my crying doesn't stop anymore

Vou ter que ir atrás de alguma nova droga que possa me alimentar

I'll have to go after some new drug that can feed me

Que possa entorpecer

That can numb

Que possa me aliviar

That can relieve me

Ficou assim não fui eu quem decidiu

It ended up like this, it wasn't me who decided

Voltei para casa para repensar

I came back home to rethink

Sua notícia me caiu como uma bomba eu preciso andar

Your news hit me like a bomb, I need to move on

Ficou assim agora vou recomeçar, mas até lá vou ter que encontrar alguma nova droga

It ended up like this, now I'll start over, but until then I'll have to find some new drug

Que possa me aliviar

That can relieve me

Que possa me alimentar

That can feed me

Que possa me aliviar

That can relieve me

Que possa me alimentar

That can feed me

Entorpecer a falta que o seu beijo tanto faz

Numbing the lack your kiss so much causes

Entorpecer a falta que o seu beijo tanto me destrói

Numbing the lack your kiss so much destroys

Entorpecer a falta é o que eu quero agora

Numbing the lack is what I want now

E o que eu também preciso

And what I also need

E quando eu só preciso de um pouco de canção

And when I just need a bit of song

E quando eu só preciso de um pouco de oração

And when I just need a bit of prayer

E quando eu só preciso

And when I just need