João Balaio (versão Jambalaia) Lyrics Translation in English

In Margô

In Margô

In Margô

In Margô

Entro e saio

Enter and exit

In Margô

In Margô

Entro tudo e saio inteiro

Enter everything and exit whole

oi, oi

hey, hey

Ô João Balaio

Oh, João Balaio

Mete o baio bem no meio

Stick the baio right in the middle

Se não me engano

If I'm not mistaken

Are you sure que eu achureio

Are you sure I found it

Engasgou

Choked

Engasgou

Choked

Com cascalho

With gravel

Engasgou

Choked

Go ahead arrede o galho

Go ahead, clear the branch

Ô João Balaio pega o baio

Oh, João Balaio, grab the baio

Que eu campeio

That I'll round up

Breco e debréio

Brake and shift

Na banguela eu acho o freio

In neutral, I find the brake

Ô João Balaio mete o baio

Oh, João Balaio, stick the baio

Bem no meio

Right in the middle

Trampo de língua

Tongue work

É boca cheia de retalho

It's a mouth full of scraps

In Margô

In Margô

In Margô

In Margô

Entro e saio, oi, oi, oi

Enter and exit, hey, hey, hey

In Margô

In Margô

Entro tudo e saio inteiro

Enter everything and exit whole

Ô João Balaio

Oh, João Balaio

Eu sou do why mineiro

I'm from the "why" mineiro

oi, oi, oi

hey, hey, hey

oi, oi, oi

hey, hey, hey

oi, oi, oi

hey, hey, hey

Ô raia o Sol

Oh, raise the sun

Suspende o azul da lua cheia

Suspend the blue of the full moon

É nego boy

It's a black boy

Com baby blue moon na areia

With a baby blue moon on the sand

Ô João Balaio

Oh, João Balaio

Eu sou do why mineiro

I'm from the "why" mineiro

oi, oi, oi

hey, hey, hey

oi, oi, oi

hey, hey, hey

oi, oi, oi

hey, hey, hey

Ô cumpadre Minas me deu égua e bom pasto

Oh, buddy, Minas gave me a mare and good pasture

Ovo é que é

Egg is what it is

Tanto faz se o pato é macho

It doesn't matter if the duck is male

Ovo é que é

Egg is what it is

Tanto faz se o pato é macho

It doesn't matter if the duck is male

Ô João Balaio

Oh, João Balaio

Ô João Balaio

Oh, João Balaio

Ô João Balaio

Oh, João Balaio