Brevíssimo Segundo Lyrics Translation in English
Bruna Marques
Portuguese Lyrics
English Translation
Minha vida é só um dia que me escapa e me foge
My life is just a day that escapes and eludes me
Um brevíssimo segundo
A very brief second
Tu bem sabes, ó meu Deus
You well know, O my God
Tu bem sabes, ó meu Deus
You well know, O my God
Pra te amar
To love you
Só tenho hoje
I only have today
Vem reinar no meu coração
Come reign in my heart
Suspiro por Ti
I sigh for You
Minha vida é só um dia que me escapa e me foge
My life is just a day that escapes and eludes me
Um brevíssimo segundo
A very brief second
Tu bem sabes, ó meu Deus
You well know, O my God
Tu bem sabes, ó meu Deus
You well know, O my God
Pra te amar
To love you
Só tenho hoje
I only have today
Vem reinar no meu coração
Come reign in my heart
Suspiro por Ti
I sigh for You
Conserva em mim um puro coração
Keep in me a pure heart
Me cubra com tua sombra
Cover me with your shadow
Somente por hoje
Only for today
Pra te amar
To love you
Só tenho hoje
I only have today
Vem reinar no meu coração
Come reign in my heart
Suspiro por Ti
I sigh for You