O Amor Vencerá Lyrics Translation in English
Canção NovaPortuguese Lyrics
English Translation
Ouço te silêncio meu Senhor,
I hear Your silence, my Lord,
Para distinguir só tua voz.
To distinguish only Your voice.
Busco meu cantinho sem ninguém,
I seek my corner without anyone,
Para só contigo eu ficar.
So that only with You I stay.
Eu te busquei no barulho,
I sought You in the noise,
Só encontrei solidão.
Only found loneliness.
Eu quis me encher de prazeres
I wanted to fill myself with pleasures,
E mais vazio fiquei meu Senhor.
And emptier I became, my Lord.
Mas hoje te encontro na flor,
But today I find You in the flower,
Nas ondas do mar, no azul deste céu.
In the waves of the sea, in the blue of this sky.
Hoje te encontro me Deus,
Today I find You, my God,
num gesto de amor sem esperar
In a gesture of love without expecting,
(2X)
(2X)
Added by
Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau
June 23, 2024
Previous
Já Passou da Hora
Next
Me Arrependo
Refine Translation