Luz do Dia Lyrics Translation in English

Cláudio Nucci
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo de novo sob a solar luz do dia

Everything anew under the solar light of day

Tudo a renovar: o que vai vir, o que virá para ficar

Everything to renew: what is coming, what will come to stay

Tudo novo sob a luz do dia que vem renovar

Everything new under the light of the day that comes to renew

Tudo que ficou, tudo que ficar, fazer, sobreviver

Everything that remained, everything that will remain, to do, to survive


Tudo de novo sob a solar luz do dia

Everything anew under the solar light of day

Tudo a renovar: o que vai vir, o que virá para ficar tudo novo

Everything to renew: what is coming, what will come to stay, everything new

Tudo novo sob a luz do dia que vem renovar

Everything new under the light of the day that comes to renew

Tudo que ficou, tudo que ficar, fazer, sobreviver

Everything that remained, everything that will remain, to do, to survive


Sob a luz do dia viva luz solar

Under the light of the day, vibrant solar light

Sob a luz do dia viva luz solar

Under the light of the day, vibrant solar light

Viva luz solar

Live solar light

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau April 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment