A Bruxa Tá Solta Lyrics Translation in English
Clube DezenovePortuguese Lyrics
English Translation
Eu sumi noite passada
I disappeared last night
Alguém me manteve ocupada
Someone kept me busy
Desculpa não ter retornado a ligação
Sorry for not returning your call
Mas ninguém deitou onde você deitava
But no one lay where you used to lie
Você quis saber onde e com quem eu tava
You wanted to know where and with whom I was
Desculpa ter sumido noite passada
Sorry for disappearing last night
Não consigo respirar, por que você tocou isso?
I can't breathe, why did you touch that?
Por que machuca tanto?
Why does it hurt so much?
Eu sumi noite passada
I disappeared last night
Alguém me manteve ocupada
Someone kept me busy
Você disse pra gente ficar depois, depois
You said we'd be together later, later
Minha gata o depois nem sei se vem
My girl, I don't even know if later will come
Uma bruxa disse que eu morreria cedo
A witch said I would die young
Paixão cruel, desenfreada, te trago mil rosas roubadas
Cruel, unrestrained passion, I bring you a thousand stolen roses
Mas ninguém deitou onde você deitava
But no one lay where you used to lie
Você quis saber onde, com quem eu tava
You wanted to know where, with whom I was
Tudo se encaixa, você sabe o que fazer
Everything fits, you know what to do
Eu vou entender
I'll understand
Não posso ficar com você
I can't stay with you
Eu machuco e me machuco
I hurt and get hurt
Se cai uma lágrima dos seus olhos
If a tear falls from your eyes
Eu sangro o dia inteiro
I bleed all day long
Mas não vou ficar aqui por uns tempos
But I won't stay here for a while
Eu vou sumir
I'll disappear
Mas ninguém deitou onde você deitava
But no one lay where you used to lie
Você quis saber onde, com quem eu tava
You wanted to know where, with whom I was
Desculpa ter sumido noite passada
Sorry for disappearing last night
Noite passada
Last night