Meu Bem Lyrics Translation in English

Catedral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lembro de você amor

I remember you, my love

Toda vez que eu passo aqui

Every time I pass by here

Noites de luar, manhãs de sol

Moonlit nights, sunny mornings

A iluminar os nossos destinos

Illuminate our destinies


Sei que não há mais ninguém

I know there is no one else

Que possa me preencher

Who can fill me

O amor com você é mais bonito

Love with you is more beautiful

É todo azul do mar vem me fazer feliz

It's as blue as the sea, come make me happy


Oh meu bem com você tudo é diferente

Oh my dear, everything is different with you

Eu te quero pra sempre

I want you forever

Oh meu bem nosso amor é sublime e nascente

Oh my dear, our love is sublime and nascent

Eu te quero pra sempre

I want you forever

Oh meu bem

Oh my dear


O teu nome eu gravei

Your name I engraved

Dentro do meu coração

Inside my heart

Em uma canção com o vento

In a song with the wind

Pelo o teu olhar vejo tudo

Through your gaze, I see everything


Que um dia eu quis ver

What one day I wanted to see

Nada é igual a você

Nothing is like you

Com o seu amor tudo é mais simples

With your love, everything is simpler

É todo azul do mar vem me fazer feliz

It's as blue as the sea, come make me happy


Oh meu bem com você tudo é diferente

Oh my dear, everything is different with you

Eu te quero pra sempre

I want you forever

Oh meu bem nosso amor é sublime e nascente

Oh my dear, our love is sublime and nascent

Eu te quero pra sempre

I want you forever

Oh meu bem

Oh my dear

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola October 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment