Mel da Sua Boca Lyrics Translation in English

Copacabana Beat
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Na verdade isso nunca aconteceu

Actually, that never happened

É um mundo novo que me apareceu

It's a new world that appeared to me

Ah! Eu nem sabia que isso existia

Oh! I didn't even know this existed

Um amor tão lindo só você eu

A love so beautiful, only you


Cuida de quem, baby!

Take care of someone, baby!

Te ama demais

Who loves you too much

Dentro de mim

Inside me

Dentro de mim

Inside me

Você, só você

You, only you


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Vai voltar pra casa

Will come back home

Quando eu te esperar

When I wait for you

Vigiar meu sono

Watch over my sleep

Me aconchegar

Cuddle me

Ser minha alegria

Be my joy

Minha estrela guia

My guiding star

E chorar comigo

And cry with me

Quando eu precisar

When I need


Cuida de quem, baby!

Take care of someone, baby!

Te ama demais

Who loves you too much

Dentro de mim

Inside me

Dentro de mim

Inside me

Você, só você

You, only you


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Dentro de mim

Inside me

Dentro de mim

Inside me

Você, só você

You, only you


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me


Como é doce o beijo

How sweet is the kiss

Quando vem da sua boca

When it comes from your mouth

Dá uma vontade

It creates a desire

De levar você comigo

To take you with me

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment