Filho Heitor Lyrics Translation in English

Pétalas de rosas na calçada, estrelas no céu

Rose petals on the sidewalk, stars in the sky

Meu bem querer meu doce mel

My beloved, my sweet honey

Eu que não sabia que te desejaria tanto

I, who didn't know I would desire you so much

Quanto te desejo agora

As much as I desire you now

Já posso até imaginar

I can already imagine

Seu corpo frágil, seu olhar que pede colo

Your fragile body, your gaze seeking comfort

Seu choro que me alerta de que você está com fome

Your cry alerting me that you are hungry

Mesmo sabendo que você ainda não chegou

Even knowing that you haven't arrived yet

Já faço planos para o seu futuro

I already make plans for your future

Vou cantar uma canção de ninar

I will sing a lullaby

Vou te embalar em meus braços a noite inteira

I will cradle you in my arms all night long

Minha jóia rara, meu tesouro, meu amor

My precious jewel, my treasure, my love

Meu filho Heitor...

My son Heitor...