Obra Prima Lyrics Translation in English
DamaresPortuguese Lyrics
English Translation
Vitorioso, o seu nome é Jesus
Victorious, Your name is Jesus
É o único poderoso pra salvar
You are the only powerful one to save
Incomparável, sua glória não tem fim
Incomparable, Your glory has no end
Regente do universo, soberano
Ruler of the universe, sovereign
É o princípio e o fim, é a pedra angular
You are the beginning and the end, the cornerstone
Toda criação existe para o adorar
All creation exists to worship You
Ele é a obra-prima que desceu do Pai
You are the masterpiece that came down from the Father
A riqueza da glória, o tesouro do Céu
The richness of glory, the treasure of Heaven
É a fonte de milagres que emana santidade
You are the source of miracles that emanate holiness
Ele é o Rei da Glória, Rei da Glória
You are the King of Glory, King of Glory
Onipotente, seu poder não tem limites
Almighty, Your power has no limits
É o único poderoso pra salvar
You are the only powerful one to save
Incomparável, sua glória não tem fim
Incomparable, Your glory has no end
É o Rei dos reis, soberano e exaltado
You are the King of kings, sovereign and exalted
É o princípio e o fim, é a pedra angular
You are the beginning and the end, the cornerstone
Capaz de abrir o livro e os selos desatar
Able to open the book and break the seals
Ele é a obra-prima que desceu do Pai
You are the masterpiece that came down from the Father
A riqueza da glória, o tesouro do Céu
The richness of glory, the treasure of Heaven
É a fonte de milagres que emana santidade
You are the source of miracles that emanate holiness
Ele é o Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória
You are the King of Glory, King of Glory, King of Glory, King of Glory
Ele é o autor da vida, Príncipe do Céu
You are the author of life, Prince of Heaven
O Salvador do mundo, o pastor fiel
The Savior of the world, the faithful shepherd
Seu cheiro é a essência que vem de Deus
Your fragrance is the essence that comes from God
Ele é o Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória
You are the King of Glory, King of Glory, King of Glory, King of Glory
Ele é o cordeiro revelado, entronizado, Ele é Deus
You are the revealed lamb, enthroned, You are God
E os anjos lá no céu se prostram para o reverenciar
And the angels in heaven bow down to worship You
E o universo em harmonia o glorifica
And the universe in harmony glorifies You
Ele é o Deus desconhecido que, em Atenas, Paulo pregou
You are the unknown God that Paul preached in Athens
O invisível, imortal, Rei dos séculos, Rei Senhor
The invisible, immortal, King of the ages, Lord King
Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória
King of Glory, King of Glory, King of Glory, King of Glory
Esse é o meu Rei, magnificado, exaltado, adorado Deus
This is my King, magnified, exalted, worshiped God
Ele é o Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória
You are the King of Glory, King of Glory, King of Glory
Ele é o Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória, Rei da Glória
You are the King of Glory, King of Glory, King of Glory, King of Glory, King of Glory
Ele é a obra-prima que desceu do Pai
You are the masterpiece that came down from the Father