Preta, Gorda

DAMATTA
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot


Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot


Às vezes é trampo

Sometimes it's work

Outras diversões

Other times it's fun

Vou gastar os Euros

I'll spend Euros

Sem preocupação

Without worry

Eu mando e-mails que você não vê

I send emails that you don't see

Eu faço uns corre que você não crê

I do some deals that you wouldn't believe

Eu ganho uns cache que da pra correr

I earn some cash that I can run with


Pode acreditar que nós vai virar

Believe me, we're going to make it

Nessa porra à toa eu não vou ficar

I won't stay idle in this shit

Viajei o mundo e eu tô aqui

I've traveled the world and I'm here

Ainda falta muito, mas eu tô aqui

There's still a long way to go, but I'm here

Não entendeu nada e pode pah

You didn't understand anything, damn

Como assim DAMATTA tu chegou lá?

How come DAMATTA, did you make it there?

Eu não falo inglês

I don't speak English

Não falo holandês

I don't speak Dutch

Odeio alemão

I hate German

Gosto de francês

I like French


Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot


Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot

Olha só trabalha

Look, she works

E é muito sarna

And she's a lot of trouble

Te ensino umas coisas

I'll teach you some things

Eu sou muito braba

I'm really tough

De uma forma ou outra

In one way or another

Eu te dei suporte

I supported you

DAMATTA tá rica

DAMATTA is rich

Tá ficando forte

Getting strong

Já fui em Jeri

I've been to Jeri

Role em Madri

Rolled in Madrid

Fui nos Alemão

I went to the Germans

Olha esse mundão

Look at this world

Já fui em Dubai

I've been to Dubai

Já fui em Brasília

I've been to Brasília

Já dei close lá em Santa Catarina

I've struck a pose in Santa Catarina

Piei em Londrina foi na correria

Rushed into Londrina

Barcelona fui no show da Beyonce

Barcelona, I went to Beyonce's show

Cria de Lisboa que a vibe é boa

Lisbon's kid, the vibe is good

Mago Larinhx

Mago Larinhx

Casablanca tu pode acreditar

Casablanca, you can believe it

Com mamãe e Davi nos chegamos lá

With mom and Davi, we made it there

Eu não falo inglês

I don't speak English

Não falo holandês

I don't speak Dutch

Odeio alemão

I hate German

Gosto de francês

I like French

Pode acreditar que nós vai virar

Believe me, we're going to make it

Nessa porra à toa eu não vou ficar

I won't stay idle in this shit

Viajei o mundo e eu tô aqui

I've traveled the world and I'm here

Ainda falta muito, mas eu tô aqui

There's still a long way to go, but I'm here


Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot


Preta

Black

Gorda

Fat

Favelada

Favela dweller

Que viaja pra caralha

Who travels a lot

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Comment