Ela Lyrics Translation in English

Ela é poema

She is a poem

De uma rima solta

With a loose rhyme

Que o meu coração não pode segurar

That my heart cannot contain

Ela é problema

She is a problem

Pra minha cabeça

For my head

Tão pequena diante ao mundo dela

So small compared to her world

E quando ela passa por mim

And when she passes by me

Me enche de um amor sem fim

She fills me with endless love

Me leva pouco a pouco pra ti

Takes me little by little to you

Que eu nunca mais te deixo ir

So that I never let you go again

Ela é primavera

She is spring

Das flores, a mais bela

The most beautiful of flowers

Pétala que bem me quer

Petal that loves me

Ela é o meu esquema

She is my plan

Pra todas as horas

For all hours

Belo amor que eu quero viver

Beautiful love that I want to live

E quando ela passa por mim

And when she passes by me

Me enche de um amor sem fim

She fills me with endless love

Me leva pouco a pouco pra ti

Takes me little by little to you

Que eu nunca mais te deixo ir

So that I never let you go again

E quando ela passa por mim

And when she passes by me

Me enche de um amor sem fim

She fills me with endless love

Me leva pouco a pouco pra ti

Takes me little by little to you

Que eu nunca mais te deixo ir

So that I never let you go again