Quem Vai Querer?

Eu já vaguei pelas noites

I've wandered through the nights

Cheguei a dormir na rua

I even slept on the street

Se eu fiquei mal falado

If I got a bad reputation

Sei que a culpa foi sua

I know the fault was yours

Foi esse amor sem medida

It was this immeasurable love

Que me levou ao extremo

That took me to the extreme

Foi por te amar tanto assim

It's because I loved you so much

Que eu não cuidei de mim

That I didn't take care of myself

Amor, doce veneno

Love, sweet poison

Foi por te amar tanto assim

It's because I loved you so much

Que eu não cuidei de mim

That I didn't take care of myself

Amor, doce veneno

Love, sweet poison

Não fui mais ao futebol

I didn't go to soccer anymore

Me afastei dos amigos

I distanced myself from friends

Não fui a praia

I didn't go to the beach

E o sol também brigou comigo

And the sun also fought with me

Por você eu sorri, eu chorei

For you, I smiled, I cried

Eu perdi, eu ganhei

I lost, I won

No amor, na paixão

In love, in passion

E aprendi que a gente não manda

And I learned that one doesn't control

No próprio coração

Their own heart

Quem vai querer meu beijo

Who will want my kiss

E me levar pra cama?

And take me to bed?

Basta me olhar

Just look at me

E dizer que me ama, me ama

And say you love me, you love me

É só ligar que eu topo

Just call and I'm in

E me levar com jeito

And take me gently

Que vai ganhar

Because you'll earn

Um lugar no meu peito

A place in my heart