7 Bilhões Lyrics Translation in English
DigitalBombPortuguese Lyrics
English Translation
Abaixe suas armas, se prepare pra batalha
Lower your weapons, get ready for battle
Se prepare pra batalha
Get ready for battle
Mire no espelho, e se prepare pra batalha
Aim at the mirror, and get ready for battle
Se prepare pra batalha
Get ready for battle
Pra conquista ou pra renúncia
For conquest or for renunciation
Se prepare pra batalha
Get ready for battle
É você contra você, se prepare pra batalha
It's you against yourself, get ready for battle
Se prepare
Get ready
Crises pessoais, são 7 bilhões
Personal crises, there are 7 billion
Identidades alteradas, são 7 bilhões
Altered identities, there are 7 billion
Influenciados, são 7 bilhões
Influenced, there are 7 billion
Precisando de socorro, são 7 bilhões
Needing help, there are 7 billion
Entre o céu e o inferno, são 7 bilhões
Between heaven and hell, there are 7 billion
Buscando uma saída, são 7 bilhões
Seeking a way out, there are 7 billion
Cada um com a sua luta, são 7 bilhões
Each with their own struggle, there are 7 billion
7 Bilhões, são 7 bilhões de guerras
7 Billion, there are 7 billion wars
Enquanto uns lutam por vida, outros lutam por terras
While some fight for life, others fight for lands
Ninguém se isenta, 7 bilhões de guerras
No one is exempt, 7 billion wars
Sem sangue exposto, mas colecionando sequelas
No exposed blood, but collecting scars
Ninguém se isenta, 7 bilhões de guerras
No one is exempt, 7 billion wars
Lutas ao lado, mas a do lado não te afeta
Fights beside, but the one beside doesn't affect you
Ninguém se isenta, 7 bilhões de guerras
No one is exempt, 7 billion wars
Quando se luta por dentro não há tempo pra tréguas
When you fight within, there's no time for truces
Qual é a sua entre 7 bilhões de guerras?
What's yours among 7 billion wars?
Qual é a sua entre 7 bilhões de guerras?
What's yours among 7 billion wars?
Qual é a sua entre 7 bilhões de guerras?
What's yours among 7 billion wars?