O Doutor Jesus Lyrics Translation in English
Eliã OliveiraPortuguese Lyrics
English Translation
Pro doutor Jesus não existe problema que ele não resolva
For Doctor Jesus, there is no problem he cannot solve
No seu consultório não falta cliente pra ele atender
In his office, there is no shortage of clients for him to attend
Cliente doente que o homem fala não tem mais jeito
Sick clients whom people say have no hope
Com o doutor Jesus ele sai curado alegre e perfeito
With Doctor Jesus, they leave healed, joyful, and perfect
Se estás doente sem ter a melhor solução
If you're sick without the best solution
O doutor Jesus tem o remédio certo e as ferramentas pra lhe operar
Doctor Jesus has the right medicine and tools to operate on you
Do seu consultório ninguém volta triste sem ser atendido
No one leaves his office sad without being attended to
Ele tem o remédio pra está cansado sem forças e abatido
He has the remedy for those tired and weakened
Sei que o teu problema o homem desta terra não tem solução
I know your problem, the man of this earth has no solution
Quantas vezes a medicina diz agora só o doutor Jesus
Many times medicine says, now only Doctor Jesus
Já vi doutores dizendo eu não compreendo hoje o que vi
I've seen doctors say, I don't understand what I saw today
Deus opera e não deixa cicatriz
God operates and leaves no scar
O doutor Jesus tem experiências em coisas difíceis
Doctor Jesus has experience in difficult things
A Lázaro ele disse sai para fora e Lázaro saiu
To Lazarus, he said, come out, and Lazarus came out
Médico dos médicos cheio de virtude e autoridade
Doctor of doctors, full of virtue and authority
Com saliva e areia eu dei vista ao cego naquela cidade
With saliva and sand, I gave sight to the blind in that city
O doutor Jesus nunca está cansado está sempre operando
Doctor Jesus is never tired, always operating
Eu sinto que agora o doutor Jesus já está lhe curando
I feel that now Doctor Jesus is already healing you
É maravilhoso ver este doutor a minha fé me diz
It's wonderful to see this doctor, my faith tells me
É maravilhoso quando ele opera não deixa cicatriz
It's wonderful when he operates, leaving no scar
Sei que o teu problema o homem desta terra não tem solução
I know your problem, the man of this earth has no solution
Quantas vezes a medicina diz agora só o doutor Jesus
Many times medicine says, now only Doctor Jesus
Já vi doutores dizendo eu não compreendo hoje o que vi
I've seen doctors say, I don't understand what I saw today
Deus opera e não deixa cicatriz
God operates and leaves no scar
Sei que o teu problema o homem desta terra não tem solução
I know your problem, the man of this earth has no solution
Quantas vezes a medicina diz agora só o doutor Jesus
Many times medicine says, now only Doctor Jesus
Já vi doutores dizendo eu não compreendo hoje o que vi
I've seen doctors say, I don't understand what I saw today
Deus opera e não deixa cicatriz
God operates and leaves no scar