Houve Um Que Morreu Lyrics Translation in English

Equipe Eclesiastes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Houve um que morreu por meus crimes na cruz, inda

There was one who died for my sins on the cross, still

Indigno e vil como sou

Unworthy and vile as I am

Sou feliz pois seu sangue verteu

I am happy because his blood was shed

Meu Jesus, e com estes, meus crimes lavou

My Jesus, and with these, my sins were washed away


Meus pecados levou na cruz onde morreu, o sublime e

He bore my sins on the cross where he died, the sublime and

Meigo Jesus

Gentle Jesus

Os desprezos sofreu, a minha alma salvou

He endured contempt, saved my soul

E mudou minhas trevas em luz

And turned my darkness into light


Ele é terno e amável, não há outro igual, pois converte o

He is tender and kind, there is no other like him, for he transforms the

Infiel coração

Unfaithful heart

E por esta paciência e amor divinal, estou

And by this patience and divine love, I am

Livre da condenação

Free from condemnation


Meu anelo constante é em Cristo viver, meu caminho seu

My constant longing is to live in Christ, my path marked by his

Exemplo marcou

Exemplary life

E pra dar-me a vida Jesus quis morrer

And to give me life, Jesus chose to die

Sobre a cruz meus pecados levou

On the cross, he bore my sins

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola March 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment