Deus Dos Bastidores Lyrics Translation in English

Você tem uma história e quase ninguém sabe disso

You have a story, and almost no one knows about it

Olham pra você e nem imaginam

They look at you and can't even imagine

Cada choro, cada lágrima

Every cry, every tear

Os conflitos dentro de você não assistidos

The conflicts inside you unnoticed

Julgam sua história sem saber dos bastidores

They judge your story without knowing the backstage

Olham seu sorriso sem imaginar suas dores

They see your smile without imagining your pains

Mas Deus vê o mais profundo do teu coração

But God sees the deepest of your heart

Conhece cada luta, cada aflição

Knows every struggle, every affliction

Eu sei que muitas vezes já pensou em desistir

I know that many times you've thought about giving up

E, mesmo sem forças, você foi até o fim

And even without strength, you went until the end

Você parece frágil, mas lá dentro de você há uma fortaleza

You seem fragile, but inside you, there's a fortress

Eu sei que muitos não conseguem ver

I know that many can't see

Então deixa julgarem a sua história

So let them judge your story

Deus é aquele que não te abandona

God is the one who doesn't abandon you

Ele sabe muito bem quem você é

He knows very well who you are

Sabe o que você enfrenta pra continuar de pé

Knows what you face to stand

Ele é também o Deus dos bastidores

He is also the God of the backstage

E vê o que ninguém vê

And sees what no one sees

Deus escreveu a sua história

God wrote your story

Que não é feita só de deserto, choro e dores

Which is not made only of desert, tears, and pains

Ele é o Deus dos bastidores

He is the God of the backstage

Eu sei que muitas vezes já pensou em desistir

I know that many times you've thought about giving up

E, mesmo sem forças, você foi até o fim

And even without strength, you went until the end

Você parece frágil, mas lá dentro de você há uma fortaleza

You seem fragile, but inside you, there's a fortress

Eu sei que muitos não conseguem ver

I know that many can't see

Então deixa julgarem a sua história

So let them judge your story

Deus é aquele que não te abandona

God is the one who doesn't abandon you

Ele sabe muito bem quem você é

He knows very well who you are

Sabe o que você enfrenta pra continuar de pé

Knows what you face to stand

Ele é também o Deus dos bastidores

He is also the God of the backstage

E vê o que ninguém vê

And sees what no one sees

Deus escreveu a sua história

God wrote your story

Que não é feita só de deserto, choro e dores

Which is not made only of desert, tears, and pains

Ele é o Deus dos bastidores

He is the God of the backstage

Deus vê o coração que ninguém vê

God sees the heart that no one sees

Lá no oculto, Ele consola você

In the hidden, He consoles you

O homem pode até te enxergar num palco

People may see you on stage

Mas Deus vê nos bastidores cada desabafo

But God sees behind the scenes, every outpouring

Ele conhece cada pensamento seu

He knows every thought of yours

Sempre traz a providência, Ele é o teu Deus

Always brings providence; He is your God

Então não se preocupe com o que vão falar

So don't worry about what they'll say

Por que agora é Deus quem vai te justificar

Because now, God will justify you

Então deixa julgarem a sua história

So let them judge your story

Deus é aquele que não te abandona

God is the one who doesn't abandon you

Ele sabe muito bem quem você é

He knows very well who you are

Sabe o que você enfrenta pra continuar de pé

Knows what you face to stand

Ele é também o Deus dos bastidores

He is also the God of the backstage

E Ele vê o que ninguém vê

And He sees what no one sees

Deus escreveu a sua história

God wrote your story

Que não é feita só de deserto, choro e dores

Which is not made only of desert, tears, and pains

Ele é o Deus dos bastidores

He is the God of the backstage

Ele é o Deus, Ele é o Deus

He is the God, He is the God

Ele é o Deus que tudo vê

He is the God who sees everything

Ele é o Deus, Ele é o Deus

He is the God, He is the God

Ele é o Deus dos bastidores, ooh

He is the God of the backstage, ooh

Ele é o Deus dos bastidores

He is the God of the backstage