Coqueiro Verde Lyrics Translation in English

Seu Jorge
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em frente ao coqueiro verde

In front of the green coconut tree

Esperei uma eternidade

I waited for an eternity

Já fumei um cigarro e meio

I've already smoked a cigarette and a half

E Narinha não veio

And Narinha didn't come


Como diz Leila Diniz

As Leila Diniz says

O homem tem que ser durão

Man has to be tough

Se ela não chegar agora

If she doesn't arrive now

Não precisa chegar

No need to arrive


Pois eu vou me embora

For I will leave

Vou ler o meu Pasquim

I will read my Pasquim

Se ela chega e não me vê

If she comes and doesn't see me

Sai correndo atrás de mim

She runs after me

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau March 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment