Em Breve Nós Veremos Lyrics Translation in English

Expressão Vocal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando olho para o céu

When I look at the sky

Vejo nuvens nada além

I see nothing but clouds

Só me resta acredita no que eu verei

All that's left is to believe in what I will see

Tudo que os meus olhos vêm

Everything that my eyes see

Sei que um dia irá passar

I know that one day it will pass

É difícil imaginar, mais eu verei

It's hard to imagine, but I will see


Não preciso de uma explicação

I don't need an explanation

Provando que é real

Proving that it's real

Pois a fé é a confirmação do que acontecerá

For faith is the confirmation of what will happen


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A promessa se cumprir

The promise fulfilled

Este céu irá se abrir

This sky will open

E o nosso Deus se mostrará

And our God will reveal Himself


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A esperança chega ao fim

Hope comes to an end

Quando Cristo a este mundo retornar

When Christ returns to this world


Não é uma ilusão, fruto da imaginação

It's not an illusion, fruit of imagination

É a palavra de um Deus que é real

It's the word of a God who is real

Muitos dizem esperar, a promessa do senhor

Many say they wait for the Lord's promise

Mas é fácil acreditar, sem se envolver

But it's easy to believe without getting involved


Se escolherem ser fieis ou não

If they choose to be faithful or not

Seus olhos o verão, mais somente quem viver a fé

Their eyes will see it, but only those who live by faith

Verá a redenção

Will see redemption


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A promessa se cumprir

The promise fulfilled

Este céu irá se abrir

This sky will open

E o nosso Deus se mostrará

And our God will reveal Himself


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A esperança chega ao fim

Hope comes to an end

Quando Cristo a este mundo retornar

When Christ returns to this world


O que foi salvo verá a Cristo

What was saved will see Christ

Mas muito antes o conhecerá

But long before, they will know Him

Virá o dia, mas hoje mesmo

The day will come, but even today

Podemos ver seu reino em nós

We can see His kingdom within us


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A promessa se cumprir

The promise fulfilled

Este céu irá se abrir

This sky will open

E o nosso Deus se mostrará

And our God will reveal Himself


Em breve nós veremos

Soon we will see

Em breve nós veremos

Soon we will see

A esperança chega ao fim

Hope comes to an end

Quando Cristo a este mundo retornar

When Christ returns to this world


A esperança chega ao fim

Hope comes to an end

Quando Cristo a este mundo retornar (retornar)

When Christ returns to this world (returns)


Nós o veremos face a face

We will see Him face to face

Nós o veremos face a face

We will see Him face to face

Nós o veremos face a face

We will see Him face to face

Cristo, Cristo, Cristo, Cristo

Christ, Christ, Christ, Christ


Nós o veremos face a face

We will see Him face to face

Nós o veremos face a face

We will see Him face to face

Uh, em breve nós veremos

Uh, soon we will see

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil March 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment