Nos Temos Que Ir Lyrics Translation in English

Faraujo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem me dera passar com você

If only I could walk with you

Numa linda noite de luar

On a beautiful moonlit night

Agarrado ao seu corpo, beijando o seu pescoço

Holding onto your body, kissing your neck

E no teu ouvido sussurrar

And whispering in your ear


Quem me dera isso acontecer

If only this could happen

Sem ninguém pra nos atrapalhar

With no one to disturb us

Te cobriria de flores e com todas as cores o nosso amor ia pintar

I would cover you with flowers, and with all the colors, our love would paint


Numa noite fria sentindo teu calor

On a cold night feeling your warmth

Minha vida preenchia com o teu amor

My life would be filled with your love


E quando amanhecer vou junto com você

And when the dawn breaks, I'll go with you

Nas águas de um rio mergulhar

Diving into the waters of a river

Ouvindo a passarada que não pode faltar

Listening to the birdsong that cannot be missed

Depois de uma linda noite de luar

After a beautiful moonlit night

E o sol que vai surgir

And the sun that will rise

Acaba o encanto, nós temos que ir

The enchantment ends, we have to go

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment