Trupiquei No Pé da Mãe, Fui Cair No Pé do Pai Lyrics Translation in English

Fuego Que Te Quiero - Trupiquei no pé da mãe, fui cair no pé do pai

Stumbled on mother's foot, ended up at father's foot

Vó! Um carrapato me mordeu!

Grandma! A tick bit me!

Dito! Não sei como aconteceu!

Dito! I don't know how it happened!

Tia! Eu conheci uma guria!

Aunt! I met a girl!

Dito! A garota tem uma jebinha!

Dito! The girl has a little something!

Mãe! Como foi que eu nasci?

Mom! How was I born?

Dito! Você veio parar aqui!

Dito! You ended up here!

Ai! Carrapato não tem pai!

Oh! Ticks don't have fathers!

Ai! Carrapato não tem pai!

Oh! Ticks don't have fathers!

Vô! O que tem dentro do televisor?

Grandpa! What's inside the television?

Dito! O que foi mesmo que você perguntou?

Dito! What did you ask again?

Tio! O Vô tá surdo, que horror!

Uncle! Grandpa is deaf, how awful!

Dito! Dá um tapa que ele não sente dor!

Dito! Give him a slap; he won't feel pain!

Pai! Cadê meu pão com mortadela?

Dad! Where's my bread with bologna?

Dito! Eu dí pra Cinderela!

Dito! I gave it to Cinderella!

Cinderela! Cadê meu pão com mortadela?

Cinderella! Where's my bread with bologna?

Mãe! Eu vou matar a Cinderela!

Mom! I'm going to kill Cinderella!

Dito! Chega o mii nela!

Dito! Hold her tight!

Vó! Dá-me cá essa panela!

Grandma! Give me that pan!

Dito! Tenha pena dela!

Dito! Have pity on her!

Dito! Que você fez com a Cinderela?

Dito! What did you do with Cinderella?

Prima! Fiz espetinho dela!

Cousin! I made skewers of her!

Dito! Quer ajuda pra armar a barraca?

Dito! Need help setting up the tent?

Scheila! Fecha essa matraca!

Scheila! Shut that big mouth!

Dito! Vamos jogar sinuca?

Dito! Shall we play pool?

Scheila! Eu entro com o taco você com a burca!

Scheila! I'll handle the cue, you with the burka!