Jogadores Feios São Feras Lyrics Translation in English
FutParódias
Portuguese Lyrics
English Translation
Alô alô Floripa, Rio de Janeiro e Vitória!
Hello, hello Floripa, Rio de Janeiro, and Vitória!
Tamo chegando aí hein!
We're coming, yeah!
Quer detalhes? Dá uma olhada na descrição, vai!
Want details? Check the description, go!
Anos atrás, pouca beleza
Years ago, little beauty
Hoje continuam nessa mesma
Today, they remain the same
Estranho demais, os moleque, de outro planeta
Too strange, the guys, from another planet
Tão com fome pela cara feia
They're hungry because of the ugly face
Mas se lembram um dedão com frieira
But they remember a big toe with fungus
Por um outro lado têm brilho nas perna
On the other hand, they shine in their legs
É o baile dos monstrinho
It's the dance of little monsters
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Só ogrinho
Just little ogres
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Tanto faz se a beleza é inimiga
It doesn't matter if beauty is the enemy
Desfile de moda é na passarela
Runway fashion is on the catwalk
É o baile dos monstrinho
It's the dance of little monsters
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Só ogrinho
Just little ogres
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Anos atrás, pouca beleza
Years ago, little beauty
Hoje continuam nessa mesma
Today, they remain the same
Estranho demais, os moleque, de outro planeta
Too strange, the guys, from another planet
Tão com fome pela cara feia
They're hungry because of the ugly face
Tem vantagem em brigar com a beleza
There's an advantage in fighting with beauty
É deixar o oponente tremendo as pernas
It makes the opponent's legs tremble
É o baile dos monstrinho
It's the dance of little monsters
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Só ogrinho
Just little ogres
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Se olhar muito até petrifica
If you look too much, it even petrifies
Uma leve encarada já deixa sequela
A slight stare already leaves a mark
É o baile dos monstrinho
It's the dance of little monsters
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce
Só ogrinho
Just little ogres
Os cara é feio e fera
The guys are ugly and fierce