Eterno Presente Lyrics Translation in English

Gabriel Guedes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nunca compreenderei

I will never comprehend

O que o Senhor fez por mim

What the Lord has done for me

O maior gesto de amor

The greatest gesture of love

Que o mundo já viu

That the world has ever seen


Não há com o que comparar

There's nothing to compare with

Não há como explicar

There's no way to explain

Só me resta Te adorar

All that's left is to worship You

E ansiosamente Te esperar

And eagerly await Your coming


Eterno presente

Eternal present

A salvação que Ele nos deu

The salvation that He gave us

Não vem de nós, é dom de Deus

Does not come from us, it's a gift from God

Ajuda-me

Help me

Refaça os meus caminhos

Redo my paths

Confio em Ti, faz Tua obra em mim

I trust in You, do Your work in me


Caminhando estou para casa

I am walking towards home

O meu lar eternal

My eternal home

Nova Jerusalém, cidade santa

New Jerusalem, holy city

Com ruas de ouro e um coro celestial

With streets of gold and a celestial choir

Ali não haverá mais morte ou dor

There will be no more death or pain

Que alegria! No céu

What joy! In heaven

Com Jesus eu estou para sempre, amém

With Jesus, I am forever, amen

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment