Alto Preço Lyrics Translation in English

Gisele Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pagou um alto preço lá na cruz por me salvar, o meu Jesus

He paid a high price on the cross to save me, my Jesus

Sofreu muito acoites, derramou gotas de sangue inocente meu Jesus

He suffered many lashes, shed drops of innocent blood, my Jesus

Foi humilhado, desprezado maltratado pela multidão e pelos carrascos

He was humiliated, scorned, mistreated by the crowd and the executioners

Sofreu agonias e dores pra perdoar os meus pecados

He suffered agonies and pains to forgive my sins


Jesus sofreu padeceu por me amar

Jesus suffered, endured to love me

Se entregou em meu lugar

He surrendered in my place

Derramou seu sangue puro na cruz do calvário

He shed His pure blood on the Calvary cross

Ainda assim não reclamou suportou a dor

Yet, He didn't complain, endured the pain

Pediu ao pai pra perdoar a nós

He asked the Father to forgive us

E seu espírito ele entregou e expirou

And His spirit He gave and expired


Jesus deu um grande brado e expirou

Jesus gave a great cry and expired

E o véu do templo de alto a baixo se rasgou

And the temple veil from top to bottom tore

A terra tremeu o Sol escureceu

The earth trembled, the sun darkened

A natureza se revoltou

Nature revolted

As pedras tremeram, sepulcro abriram

The stones trembled, tombs opened

Inocente foi julgado culpado

Innocent was judged guilty

Mas ao terceiro dia ele ressuscitou glorificado

But on the third day, He rose glorified


Mas pra minha vitória Jesus ressuscitou

But for my victory, Jesus rose again

Mas pra tua vitória Jesus ressuscitou

But for your victory, Jesus rose again

Mas pra nossa vitória Jesus ressuscitou

But for our victory, Jesus rose again

Mas pra nossa vitória Jesus ressuscitou

But for our victory, Jesus rose again

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment