Põe Na Balança Lyrics Translation in English
Grupo Menos É Mais
Portuguese Lyrics
English Translation
A cada beijo gelado que você me dá
With every cold kiss that you give me
Coração aperta e eu começo a lembrar
My heart tightens, and I start to remember
Que o nosso amor já foi melhor
That our love was once better
Tem tempo que o meu corpo já não te sente mais
It's been a while since my body no longer feels you
As loucuras que a gente fazia, hoje não faz
The craziness we used to do, we don't do today
O que tá acontecendo, onde eu tô te perdendo?
What's happening, where am I losing you?
Põe nosso amor na balança
Weigh our love on the scale
Pesa tudo que a gente viveu
Weigh everything we've lived
Acaba com essa distância
End this distance
Pelo amor de Deus
For the love of God
Põe nosso amor na balança
Weigh our love on the scale
Pesa tudo que a gente viveu
Weigh everything we've lived
Acaba com essa distância
End this distance
Pelo amor de Deus
For the love of God
Tem tempo que o meu corpo já não te sente mais
It's been a while since my body no longer feels you
As loucuras que a gente fazia, hoje não faz
The craziness we used to do, we don't do today
O que tá acontecendo, onde eu tô te perdendo?
What's happening, where am I losing you?
Põe nosso amor na balança
Weigh our love on the scale
Pesa tudo que a gente viveu
Weigh everything we've lived
Acaba com essa distância
End this distance
Pelo amor de Deus
For the love of God
Põe nosso amor na balança
Weigh our love on the scale
Pesa tudo que a gente viveu
Weigh everything we've lived
Acaba com essa distância
End this distance
Pelo amor de Deus
For the love of God