É Paixão Lyrics Translation in English

Fiquei esperando ela feito um louco

I waited for her like a madman

Mandei mil mensagens, não me respondeu

Sent a thousand messages, she didn't reply

Será um castigo ou estou me iludindo

Is it punishment or am I deceiving myself

Diz o que é que eu faço por amor de deus

Tell me, what should I do for God's sake

Vejo sua imagem por toda cidade

I see your image all over the city

Bem que me alertaram mas não escutei

They warned me, but I didn't listen

Pra falar verdade, acho que é tarde

To tell the truth, I think it's too late

Pra querer pular fora, pois me apaixonei

To want to jump ship because I fell in love

Nada que eu faça me faz esquecer de você

Nothing I do makes me forget you

Por nada eu não vou desistir se vai acontecer

For nothing, I won't give up if it's going to happen

Já não dá mais pra adiar

It's no longer possible to postpone

Para de tentar me evitar

Stop trying to avoid me

Então vamos marcar um cinema, sei lá

So let's plan a movie, I don't know

Qualquer coisa pra gente se ver

Anything for us to see each other

Já está mais do que claro minha intenção

My intention is more than clear

Quero ver qual vai ser sua reação

Let's see what your reaction will be

Se você aceitar, vou te impressionar

If you accept, I'll impress you

Pouco a pouco você vai ceder

Little by little, you'll give in

E não vai se afastar mais do meu coração

And you won't stay away from my heart anymore

Desejar ter você não é ilusão

Wishing to have you is not an illusion

Isso é paixao

This is passion