Vou Pedir Arrego Lyrics Translation in English

Grupo Raça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cadê aquele beijo que você me dava

Where is that kiss you used to give me

Cadê aquele olhar que me apaixonou

Where is that gaze that enchanted me

Por onde anda aquela cara de levada

Where is that mischievous face wandering

Aquele teu jeitinho de fazer amor

That little way of making love


Cadê aquele cheiro que me enfeitiçava

Where is that scent that bewitched me

O baby-doll maneiro que eu admirava

The cool baby-doll that I admired

Longe de você a vida é tão vazia

Far from you, life is so empty

Eu era tão feliz amor....e não sabia

I was so happy, my love... and didn't know


.....Onde está você, vou pedir arrego

Where are you, I'm going to surrender

Mande uma notícia, vem me dar sossego

Send some news, come give me peace

Bate uma saudade, pra te namorar

Missing you, longing to date you

Já não vejo a hora de você voltar

I can't wait for you to come back


Te amo, te quero, te amo

I love you, I want you, I love you

Te quero, te amo, te quero

I want you, I love you, I want you

Todinha só pra mim, gostosa até o fim amor, ô ô

All for me, delicious until the end, my love, oh oh

Te amo, te quero, te amo

I love you, I want you, I love you

Te quero, te amo, te quero

I want you, I love you, I want you

Todinha só pra mim, gostosa até o fim, amor

All for me, delicious until the end, my love

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment