Prece de Amor Lyrics Translation in English
Grupo RodeioPortuguese Lyrics
English Translation
Na prece, lhe pedi
In prayer, I asked
A luz do coração
The light of the heart
Saber o que é amor
To know what love is
Sentir a sensação
To feel the sensation
De ter um alguém
To have someone
Pra me esperar
Waiting for me
Sorrir na certeza
To smile with certainty
De te encontrar
To find you
Andar de mãos dadas
To walk hand in hand
E perder a hora
And lose track of time
Ouvir a canção
To hear the song
Te abraçar agora
To hug you now
E saber que eu nasci
And know that I was born
Pra te fazer feliz
To make you happy
E Deus mandou você pra mim
And God sent you to me
Tão puro e verdadeiro é o nosso amor
So pure and true is our love
A flor que trará vida à meu jardim
The flower that will bring life to my garden
Meus dias, para sempre terão cor
My days will forever have color
E Deus mandou você pra mim
And God sent you to me
Tão puro e verdadeiro é o nosso amor
So pure and true is our love
Eu sei que há de ser pra sempre assim
I know it will always be like this
Você, rosa perfeita e eu, beija-flor do nosso amor
You, perfect rose, and I, hummingbird of our love
Andar de mãos dadas
To walk hand in hand
E perder a hora
And lose track of time
Ouvir a canção
To hear the song
Te abraçar agora
To hug you now
E saber que eu nasci
And know that I was born
Pra te fazer feliz
To make you happy
E Deus mandou você pra mim
And God sent you to me
Tão puro e verdadeiro é o nosso amor
So pure and true is our love
A flor que trará vida à meu jardim
The flower that will bring life to my garden
Meus dias, para sempre terão cor
My days will forever have color
E Deus mandou você pra mim
And God sent you to me
Tão puro e verdadeiro é o nosso amor
So pure and true is our love
Eu sei que há de ser pra sempre assim
I know it will always be like this
Você, rosa perfeita e eu, beija-flor do nosso amor
You, perfect rose, and I, hummingbird of our love