A lenda do Sol e da Lua Lyrics Translation in English

Guaracy e Jacy se apaixonaram

Guaracy and Jacy fell in love

Por dois papagaios encantados

For two enchanted parrots

Estória lendária de paixão

A legendary story of passion

Que conquistou meu coração

That captured my heart

Sol... Lua

Sun... Moon

Não podiam a mesma oca habitar

They couldn't inhabit the same dwelling

O Sol ofusca o brilho do luar

The Sun dims the brightness of moonlight

Então acharam a solução

So they found the solution

Resolveram então se separar

They decided then to part ways

Essa é a estória do Sol e da Lua

This is the story of the Sun and the Moon

Lenda de encantos e magias

Legend of enchantments and magic

Estória, inspiração e poesia

Story, inspiration, and poetry

Dos astro que flutuam noite e dia(bis)

Of the stars that float night and day (bis)

Jacy, é quem de dia vai descansar

Jacy, who rests during the day

Para poder a noite enluarar

To be able to illuminate the night

A sina de Jacy é apaixonar(bis)

Jacy's fate is to fall in love (bis)

Guaracyi, guerreiro mais forte do lugar

Guaracy, the strongest warrior around

Aquece o dia bravamente sem parar

He warms the day bravely without stopping

Guaracy é o sol sempre a brilhar (bis)

Guaracy is the sun always shining (bis)