Adoração Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que estou fraco, mas eu vou cantar

I know I'm weak, but I will sing

Nada neste mundo pode me parar

Nothing in this world can stop me

Deus, vem me visitar

God, come visit me

Nas veias do meu corpo, corre o teu amor

In the veins of my body, your love runs

No meu DNA, a graça tu plantou

In my DNA, grace you planted

Sem ti nada sou, Senhor

Without you, I am nothing, Lord


Olhei para o alto e vi a lua brilhar

I looked up and saw the moon shining

Ah, como eu quero no céu morar

Oh, how I want to dwell in heaven

Meu coração, tu quebrantou

You broke my heart

Todo rancor virou amor

All resentment turned into love


Eu vou cantar

I will sing

Até parar de respirar

Until I stop breathing

Eu vou louvar

I will praise

Sem cessar

Without ceasing

Ao meu rei, eu vou glorificar

To my king, I will glorify


Espírito de Deus, vem me envolver

Spirit of God, come envelop me

Pois quando fecho os olhos, posso ver

For when I close my eyes, I can see

No canto desta sala, um anjo aqui descer

In the corner of this room, an angel descends here

O sol no horizonte, eu quero ver

The sun on the horizon, I want to see

A noite transcendente faz me crer

The transcendent night makes me believe

Vale a pena sofrer

It's worth suffering


E nos mistérios, na imensidão

And in mysteries, in vastness

Eu sinto tua glória balançar meu coração

I feel your glory shake my heart

Posso sentir o teu poder

I can feel your power

Pois aquele anjo tocou meu ser

For that angel touched my being


Eu vou cantar

I will sing

Até parar de respirar

Until I stop breathing

Eu vou louvar

I will praise

Sem cessar

Without ceasing

Ao meu rei, eu vou glorificar

To my king, I will glorify

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola August 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment