Hino de Propriá - SE Lyrics Translation in English
Hinos de CidadesPortuguese Lyrics
English Translation
Propriá oh estrela formosa
Propriá, oh beautiful star
Alcândor de lascivos madrigais
Alcândor of lascivious madrigals
De Sergipe, é filha a famosa
From Sergipe, the famous daughter
No cultivo de seus arrozais
In the cultivation of its rice fields
O teu céu de manhãs cor de rosa
Your sky of pink mornings
Faz de ti um eterno fanal
Makes you an eternal beacon
Te adoramos princesa famosa
We adore you, famous princess
Do amor e da paz catedral
Cathedral of love and peace
Teu futuro feliz haverá de ser
Your future will be happy
Do passado ostenta a glória
Displaying the glory of the past
Teu elã é trabalho, cultura e saber
Your zeal is work, culture, and knowledge
De laureis, cobrirá tua história
With laurels, it will cover your history
Se do sol, tens calor permanente
If from the sun, you have constant warmth
Do luar, tens beleza e poesia
From the moon, you have beauty and poetry
Tuas noites confundem a gente
Your nights confuse us
Quando é hora da Ave Maria
When it's time for the Ave Maria
Se o teu São Francisco murmura
If your São Francisco murmurs
Sinfonia de sons magistrais
Symphony of majestic sounds
Teus barqueiros com alma e doçura
Your boatmen with soul and sweetness
Vão cantando canções tropicais
Are singing tropical songs