1100 (Mil e Cem) Lyrics Translation in English

A mulherada já enjoou de tanto andar de carro

The ladies are tired of so much driving

E agora o que quê tem?

And now, what's up?

O que quê tem, que a moda agora é andar de mil e cem

What's up, because the trend now is to drive a thousand and one

Acelera coração a mulherada ta doidinha

Accelerate, heart, the ladies are going crazy

Pra andar com a bunda empinadinha

To walk with their buttocks up high

Empina, empina, empina, empina a bundinha

Raise, raise, raise, raise that little butt

E vai mostrando a marca da calcinha

And show off the brand of the panties

Chega de tanto esperar para achar um bom lugar para estacionar

No more waiting so long to find a good place to park

A mulherada muito esperta já sabem o que quer

The ladies are very clever, they know what they want

Já cansarão de andar a pé

They're tired of walking on foot

E ae Denilson o que e que tem?

Hey Denilson, what's up?

A moda agora é andar de mil e cem

The trend now is to drive a thousand and one

E me diz ai Janderson o que e que tem?

And tell me, Janderson, what's up?

O mulherada vem pra cá você também

Hey ladies, come here, you too

Acelera coração a mulherada ta doidinha

Accelerate, heart, the ladies are going crazy

Pra andar com a bunda empinadinha

To walk with their buttocks up high

Empina, empina, empina, empina a bundinha

Raise, raise, raise, raise that little butt

E vai mostrando a marca da calcinha

And show off the brand of the panties