Posso Falar

Eu quero dizer o que não posso

I want to say what I can't

Palavras que não saem bem

Words that don't come out right

Se tu me entendes eu não sei

If you understand me, I don't know

Minhas atitudes incomodam

My actions bother

Ficar calado é o que convém

Staying silent is what's appropriate

Se o que está na mesa tu não gostas

If you don't like what's on the table

A maior fatia já levei

I've already taken the biggest slice

Se pensas que não falo sério

If you think I'm not serious

O que eu queria era ter voz

What I wanted was to have a voice

E revelar alguns mistérios

And reveal some mysteries

Que ainda assombram todos nós

That still haunt us all

Se sou descartável não sei

If I'm disposable, I don't know

Ficar calado é rei

Staying silent is king

Eu já paguei o preço; do lixo que não joguei

I've already paid the price; for the trash I didn't throw away

As utopias de um período

The utopias of a period

Vai renascendo a ilusão

The illusion is reborn

Acredito e confirmo e

I believe and confirm and

Continuo cidadão

I remain a citizen