Amor Abusivo (part. Conde do Forró)

Japinha Conde
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Eu já falei

I already said

Não adianta vir me procurar

It's no use coming to look for me

É madrugada o coração

It's dawn, and the heart

Pode querer te encontrar

May want to find you


Aí é difícil querer me curar

Then it's hard to want to heal me

Amor abusivo que me fez chorar

Abusive love that made me cry

É fácil falar, até me julgar

It's easy to talk, even to judge me

Posso entrar no soro, mas eu não vou voltar

I can go into the IV, but I won't go back


O dia amanheceu e eu nem dormi

The day dawned, and I didn't even sleep

Recaí de novo, que ódio de mim

I fell again, how I hate myself

Estou sem direção, não sei pra onde ir

I'm without direction, I don't know where to go

Resolvi vou dar umas férias para o meu coração

I decided to give my heart a vacation

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola July 7, 2024
Be the first to rate this translation
Comment