Deus Te Abençoe Lyrics Translation in English
Jesse Lucas
Portuguese Lyrics
English Translation
Olha, irmão, a vida já tá tão difícil
Look, brother, life is already so difficult
Toda essa situação deixa a gente assim tão triste
All this situation makes us so sad
Mas não murmure não, cê pode até perder a calma
But don't murmur, you may even lose your calm
Mas profetize que a situação se reverta em bênçãos
But prophesy that the situation will turn into blessings
Se a Palavra tem poder, e se você também crê
If the Word has power, and if you also believe
Eu vim aqui pra te dizer
I came here to tell you
Deus abençoe a sua vida
God bless your life
Que Ele proteja sua família
May He protect your family
Que chovam infinitas bênçãos
May infinite blessings rain down
Te faça prosperar
May you prosper
Deus abençoe a sua saúde
God bless your health
Que dos seus sonhos Ele cuide
May He take care of your dreams
E no seu coração te dê a paz
And in your heart, give you peace
E mais amor também, em nome de Jesus, amém!
And more love too, in the name of Jesus, amen!
Olha, irmão, a vida já tá tão difícil
Look, brother, life is already so difficult
Toda essa situação deixa a gente assim tão triste
All this situation makes us so sad
Mas não murmure não, cê pode até perder a calma
But don't murmur, you may even lose your calm
Mas profetize que a situação se reverta em bênçãos
But prophesy that the situation will turn into blessings
Se a Palavra tem poder, e se você também crê
If the Word has power, and if you also believe
Eu vim aqui pra te dizer
I came here to tell you
Deus abençoe a sua vida
God bless your life
Que Ele proteja sua família
May He protect your family
Que chovam infinitas bênçãos
May infinite blessings rain down
Te faça prosperar
May you prosper
Deus abençoe a sua saúde
God bless your health
Que dos seus sonhos Ele cuide
May He take care of your dreams
E no seu coração te dê a paz
And in your heart, give you peace
E mais amor também, em nome de Jesus, amém!
And more love too, in the name of Jesus, amen!
Em todo tempo sejam tuas vestes brancas como a neve
At all times, may your garments be white as snow
Que não falte o óleo sobre ti
May the oil not be lacking on you
Sobre a sua cabeça
Upon your head
Em todo tempo sejam tuas vestes brancas como a neve
At all times, may your garments be white as snow
Que não falte o óleo sobre ti
May the oil not be lacking on you
Sobre a sua cabeça
Upon your head
Deus abençoe a sua vida
God bless your life
Que Ele proteja sua família
May He protect your family
Que chovam infinitas bênçãos
May infinite blessings rain down
Te faça prosperar
May you prosper
Deus abençoe a sua saúde
God bless your health
Que dos seus sonhos Ele cuide
May He take care of your dreams
E no seu coração te dê a paz
And in your heart, give you peace
E mais amor também, em nome de Jesus, amém!
And more love too, in the name of Jesus, amen!
Em nome de Jesus, amém!
In the name of Jesus, amen!