Ah! Se Eu Pudesse Lyrics Translation in English

Keila Miranda
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah, se eu pudesse enxugaria seu rosto molhado

Ah, if I could, I would wipe your wet face

Cessaria o seu pranto

I would stop your weeping

Ah, se eu pudesse daria a sua vida somente alegria

Ah, if I could, I would give your life only joy

Tiraria a dor

I would take away the pain

Ah, se eu tivesse poder para mudar a sua vida

Ah, if I had the power to change your life

Eu não posso mas tem alguém

I can't, but there is someone

Que pode fazer por mim

Who can do for me


Ele mudou minha vida

He changed my life

Que era uma vida sofrida

Which was a suffering life

Trouxe-me paz, guarida, o amor

He brought me peace, shelter, love

Ele mostrou a saída

He showed the way out

Me trouxe a esperança perdida

He brought back lost hope

Cristo pra mim é a vida

Christ is life to me

Meu tudo, meu mundo

My everything, my world

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment