Tão Perto (part. André Valadão) Lyrics Translation in English

Há um mistério no secreto

There is a mystery in the secret

Há um lugar de comunhão

There is a place of communion

Na intimidade estou perto

In intimacy, I am close

Tão perto quero estar

So close I want to be

Tão perto quero estar

So close I want to be

Tão perto quero estar

So close I want to be

Eu quero estar perto

I want to be close

Me deixa ouvir

Let me hear

Os sons das batidas do Teu coração

The sounds of the beats of Your heart

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be

Eu quero estar perto

I want to be close

Me deixa ouvir

Let me hear

Os sons das batidas do Teu coração

The sounds of the beats of Your heart

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be

Há um convite para entrar

There is an invitation to enter

Há um lugar pra mim a mesa

There is a place for me at the table

Há uma história de amor

There is a love story

Entre mim e meu senhor

Between me and my Lord

Tão perto quero estar

So close I want to be

Tão perto quero estar

So close I want to be

Tão perto quero estar (tão perto eu quero mais que tudo)

So close I want to be (so close I want more than anything)

Tão perto quero estar (oh tão perto quero)

So close I want to be (oh so close I want)

Eu quero estar perto

I want to be close

Me deixa ouvir

Let me hear

Os sons das batidas do Teu coração

The sounds of the beats of Your heart

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be

Eu quero estar perto

I want to be close

Me deixa ouvir

Let me hear

Os sons das batidas do Teu coração

The sounds of the beats of Your heart

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be

Quem sabe um pouco mais me parecer Contigo

Maybe a little more like You

Amar, viver, servir com intensidade

Love, live, serve with intensity

Quem sabe um pouco mais me parecer Contigo

Maybe a little more like You

Amar, viver, servir com intensidade

Love, live, serve with intensity

(Quero parecer oooh oh oh)

(I want to be like oooh oh oh)

Quem sabe um pouco mais me parecer Contigo

Maybe a little more like You

Amar, viver, servir com intensidade

Love, live, serve with intensity

Quem sabe um pouco mais me parecer Contigo

Maybe a little more like You

Eu quero estar perto

I want to be close

Me deixa ouvir

Let me hear

Os sons das batidas do Teu coração

The sounds of the beats of Your heart

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be

Aba, tão perto eu quero estar

Aba, so close I want to be