Poema das mãos Lyrics Translation in English

Nas tuas mãos guardei meu sonho

In your hands, I kept my dream

Nas tuas mãos deixei bondade

In your hands, I left kindness

Alegre sonho, ficou tristonho

A joyful dream turned sorrowful

nas tuas mãos virou saudade

In your hands, it became longing

Nas minhas mãos o teu perfume

In my hands, your fragrance

Nas minhas mãos o teu cabelo

In my hands, your hair

O meu ciúme, o meu queixume

My jealousy, my complaint

Nas minhas mãos um triste apelo

In my hands, a sad plea

As tuas mãos estão mais frias

Your hands are colder now

Estão vazias de meus beijos

They are empty of my kisses

As minhas mãos talvez não sintas

Perhaps you don't feel my hands

Estão famintas de desejos

They are hungry for desires

Nas minhas mãos a despedidida

In my hands, the farewell

Nas tuas mãos a minha vida

In your hands, my life