Tatua Meu Nome Lyrics Translation in English

Lauana Prado
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você fala que não quer

You say you don't want

Mas não para de falar de mim

But you can't stop talking about me

Em público eu sou uma qualquer

In public, I'm just anyone

Mas em off não é bem assim

But offstage, it's not quite like that


Em cima da cama

On the bed

Me beija, me ama

Kiss me, love me

Do quarto pra fora

From the bedroom outward

Despreza de fama

Disregard for fame


A mão que você usa pra te dar prazer

The hand you use to give yourself pleasure

Não é a mesma que você quer pegar no rolê

Isn't the same you want to hold in public


Tatua meu nome na sua língua

Tattoo my name on your tongue

Já que tu não tira ele da boca

Since you don't take it out of your mouth

Cê sempre tá descendo a língua em mim

You're always running your tongue on me

De uma maneira ou de outra

In one way or another


Tatua meu nome na sua língua

Tattoo my name on your tongue

Já que tu não tira ele da boca

Since you don't take it out of your mouth

Cê sempre tá descendo a língua em mim

You're always running your tongue on me

De uma maneira ou de outra

In one way or another

Added by Maria Costa
Luanda, Angola November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment