Onde Tu Vai Sentar (part. Gustavo Mioto) Lyrics Translation in English
Léo Santana
Portuguese Lyrics
English Translation
Qual a necessidade
What's the need
De sair uma hora dessa?
To leave at this time?
Logo você que não bebe
Especially you, who doesn't drink
Caseira, e nem gosta de festa
Homebody and doesn't even like parties
O certo era você me bloquear
The right thing was for you to block me
Cê fez de sacanagem só pra eu te ver sextar
You did it on purpose just so I'd see you on Friday night
Ambiente lotado de bocas solteiras, bebidas
Crowded place with single mouths, drinks
Cê tá ferrando com a minha volta por cima
You're messing with my comeback
É que o bar puxa a balada
It's that the bar leads to the party
A balada puxa o posto, e depois de lá
The party leads to the gas station, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
É que o copo puxa a boca
It's that the glass leads to the mouth
A boca puxa o beijo, e depois de lá
The mouth leads to the kiss, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Qual a necessidade
What's the need
De sair uma hora dessa?
To leave at this time?
Qual a necessidade
What's the need
De sair uma hora dessa?
To leave at this time?
Logo você que não bebe
Especially you, who doesn't drink
Caseira, e nem gosta de festa
Homebody and doesn't even like parties
O certo era você me bloquear
The right thing was for you to block me
Cê fez de sacanagem só pra eu te ver sextar
You did it on purpose just so I'd see you on Friday night
Ambiente lotado de bocas solteiras, bebidas
Crowded place with single mouths, drinks
Cê tá ferrando com a minha volta por cima
You're messing with my comeback
É que o bar puxa a balada
It's that the bar leads to the party
A balada puxa o posto, e depois de lá
The party leads to the gas station, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
É que o copo puxa a boca
It's that the glass leads to the mouth
A boca puxa o beijo, e depois de lá
The mouth leads to the kiss, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
É que o bar puxa a balada
It's that the bar leads to the party
A balada puxa o posto, e depois de lá
The party leads to the gas station, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar (senta, senta, senta)
I'm worried about where you're going to sit (sit, sit, sit)
Tô preocupado onde tu vai sentar (senta, senta, senta)
I'm worried about where you're going to sit (sit, sit, sit)
É que o copo puxa a boca
It's that the glass leads to the mouth
A boca puxa o beijo, e depois de lá
The mouth leads to the kiss, and after that
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Tô preocupado onde tu vai sentar
I'm worried about where you're going to sit
Qual a necessidade
What's the need
De sair uma hora dessa?
To leave at this time?